**RAN**==>Final Test [[Chinese]]

posted on 28 Feb 2007 22:18 by akameran in RanRan


「無限大」: 関ジャニ∞


**27.02.2007**

เมื่อวานก็เป็นวันสอบภาษาจีนวันแรก....

สอบไปทั้งหมดสามวิชา......

1) 综合 [รวมทุกอย่างที่เรียนมา]

2) 阅读[Reading]

3) 写作 [Writing]

เหียกวุ๊ย........ห่วยแตกที่สุด ข้อสอบก็ถือว่าโอเคนะ ง่ายกว่าตอน ม.4

แต่ว่า ตอนมอสี่น่ะ ได้แนวข้อสอบมาไง...มันก็เลยรู้แนวแล้วก็เก็งข้อสอบถูก

แต่มาปีนี้...เหล่าซือแม่งเชี้ย.......โมโหที่สุดอ่า....

บอกข้อสอบให้ผู้ชายสามคนในห้อง....ลูกรักเค้าล่ะ???

แล้วคนอื่นๆในห้องไม่มีทางรู้เลย.....นี่เหรอคนที่เป็นครูบาอาจารย์

เลือกที่จะบอกข้อสอบกับคนที่ตัวเองโปรดปรานเป็นพิเศษ....

จริงๆกะอีแค่บอกข้อสอบนี่ก็ไม่สมควรแล้ว สอบก็คือสอบดิ.....ทำไมต้องมาบอก

แล้วแบบนี้จะรู้ได้ไงว่าใครเป็นจริงหรือใครไม่เป็น.....ห่วยแตก ไม่มีหัวคิด

ตั้งแต่ย้ายมาอยู่โรงเรียนนี้สี่เทอมแล้วนะ.....เป็นแบบนี้มาสี่เทอมแล้ว

ถูกจัดให้อยู่ในพวกหัวสมองระดับเทพ....ไม่มีสิทธิ์ได้รับรู้แนวข้อสอบ...

ให้เก็งเอาเอง...อ่านเอาเอง....ทำเอาเอง......

แต่ว่าปีที่ผ่านๆมาเนี่ย.....เพื่อนๆมันก็ยังแบบว่าเห็นใจเราไง....ก็เลยบอกแนวให้เรารู้นิดนึง

มาปีนี้...ไม่ได้รับรู้อะไรเลย.....เหมือนคนโง่ๆคนนึงที่มันหมดหนทาง.....

ก่อนเข้าห้องสอบร้องไห้ด้วยอ่ะ....ประมาณว่าพอไปถึงห้องเรียน....

แล้วเพื่อนๆมันก็ติวๆกันอยู่.....แล้วพอดีเหลือบไปเห็นข้อสอบ....

ข้อสอบจริงๆ มันเป็นข้อสอบที่ใช้ในการสอบครั้งนี้....

เหล่าซือแจกให้พวกนั้นเป็นชุดๆเลยอ่ะ....ตอนแรกคิดว่าแค่บอกแนว....ที่ไหนได้...

บอกมันแม่งทุกวิชาที่สอบ.....แล้วแบบนี้เค้าเรียกว่าสอบหรอ...

เพื่อนเรามันก็ดีใจหาย.....เหล่าซือบอกว่าห้ามบอกพวกผู้หญิง...

แต่มันก็ยังแอบบอกออกมานิดๆ.....แต่กับเราล่ะ....ไม่บอกอะไรเลย

ที่เสียใจจนร้องไห้เนี่ย...เป็นเพราะว่าเพื่อนคนนั้นเป็นเพื่อนคนสำคัญของเรา...

เป็นเพื่อนคนแรกของเราในโรงเรียนนี้..และก็เช่นกัน...เราก็เป็นเพื่อนคนแรกของเค้า

ทุกครั้งไม่ว่าจะมีเรื่อง มีปัญหาอะไร เราจะมาแชร์ความคิด ความรู้สึกกันตลอด..

แต่มางานนี้....มันปิดบังเรา.....เราโกรธ เราโมโห เราเสียใจ เราผิดหวังที่สุด

ไม่คิดว่า คนที่เราจัดให้เค้าเป็นเพื่อนคนสำคัญของเราจะมาปิดบังกันแค่เรื่องสอบ..

เราไม่ได้อยากรู้แนวข้อสอบอะไรหรอกนะ...แต่แค่คิดว่า ถ้าจะสอบก็ต้องสอบจริงๆ

ทุกคนต้องไม่มีใครได้เปรียบใคร ต้องไม่มีใครคนใดคนหนึ่งหรือกลุ่มหนึ่งรู้

แต่กับชนกลุ่มน้อยอย่างเราไม่รับรู้.....

ถ้าจะบอกว่า....เราน่ะจะกลัวอะไร ยังไงก็ทำได้อยู่แล้ว

เก่งออกจะตาย ได้เปรียบคนอื่นอยู่แล้ว...

เก่งเหรอ....ได้เปรียบเหรอ.....

มันไม่ใช่....เราไม่ได้เปรียบใครเลย....ตรงกันข้าม เราเสียเปรียบสุดๆ

เราเป็นลูกคนไทย บรรพบุรุษต้นตระกูลเราอยู่ในเมืองไทย เป็นไทยแท้ๆ

ไม่มีเชื้อสายจีนเลยซักนิด....แต่เรามาเรียนสายภาษาจีน กับเพื่อนๆคนอื่นๆ

ที่เป็นลูกหลานคนจีนทั้งนั้น....เราอยู่บ้านเราพูดภาษาไทย อยู่แบบไทยๆ

พ่อแม่พี่น้องปู่ย่าตายายเราพูดจีนไม่ได้ ไม่มีความรู้ภาษาจีนเลยซักนิด

ในขณะที่เพื่อนคนอื่นๆอยู่บ้านก็รับเอาวัฒนธรรมจีนไปเต็มๆ

และส่วนใหญ่ครอบครัวก็จะเป็นภาษาจีนกันอยู่แล้ว....ทุกคนไม่ได้เริ่มนับศูนย์แบบเรา..

เราที่ไม่เป็นภาษาจีนเลย แต่ก็เรียนมาพร้อมๆกับพวกเค้า...แล้วแบบนี้....

เราเหรอ...เป็นคนที่ได้เปรียบ....

เพื่อนหลายคนมักจะบอกว่าเราเป็นเทพ....เรามันเซียน....

ใช่เหรอ....ลองคิดดูดีดีสิ เราไม่ได้เก่งขนาดนั้น....ทุกคนต่างก็มีสมองเท่าๆกัน

แล้วทำไมทุกคนถึงคิดว่าเราเก่งขนาดนั้น...เราก็แค่คนธรรมดาไม่ใช่คนที่มีดีเกินใครหรอก

จบๆๆ....บ่นไปก็เท่านั้น.....รอดูคะแนนสอบละกัน.......

หึ......คนที่ได้คะแนนสอบน้อยกว่าเราน่ะ....จงพิจารณาตัวเอง

ทั้งๆที่ตัวเองได้ข้อสอบจากเหล่าซือไปแบบเต็มๆ...แต่ถ้าคะแนนออกมาต่ำกว่าเราอีกล่ะก็..

คิดเอาเองเหอะ.......??


**28.02.2007**

วันนี้สอบไปสี่วิชา........

语法 [Grammar]

历史 [History]

翻译 [Translate]

体育 [Physical Education / Hygienics]

คืนก่อนหน้านี้....พวกเราก็นะ....หนังสือหนังหาไม่อ่านเคอะ....

เปิดคอนเสิร์ต รำลึก D2B

ปาร์ตี้....เสียงดัง....เต้นกระจุย

กว่าจะได้หลับได้นอนก็ตีหนึ่งตีสองนู่นแหละ...รบกวนห้องข้างๆเค้า...เหอๆ

และในขณะที่พวกเรากำลังเปิดปาร์ตี้ยาอี...(เหอๆ)....กันอยู่นั้น

เหล่าซือเว้ย.....เหล่าซือ......เดินไปบอกข้อสอบพวกหอชายอีกแล้วค่ะ...

ว๊ากกกกกกกกกกก.....กุอยากตาย.....เอาอีกแล้วใช่มั้ย??

ความยุติธรรมมีอยู่บนโลกหรือไม่??

** วิชาแรก....ไวยกรณ์จีน....มั่วแหลกลาน เชี้ยๆๆๆๆ ยากว่ะ

ข้อละสองคะแนน.....เอาไปเลย หักไปเลย คะแนนน่ะ ยกให้.....

แต่ขอล่ะ....คะแนนช่วยตรงแต่งประโยคน่ะ....ช่วยกรูหน่อยเห๊อะ....

ยากดีอ่ะ.....แต่คงไม่อยากสำหรับคนที่รู้ข้อสอบแล้ว....แม่ง....เชี้ย....ออกมาตรงๆเลยนะเมิง

** วิชาประวัติศาสตร์ กร๊าซซซซซซซซ วิชานี้ฮาสุดๆแล้วอ่ะ...

แบบว่าทุกคนในห้อง มีโพยกันหมดเลย....กะว่าได้สอบที่ห้องซาวด์แลปชัวร์ๆ

ก็เมื่อเช้ามันสอบที่นั่นนี่หว่า....ก็เลยพกโพยกันเต็มที่ ที่ไหนได้....

เหล่าซือย้ายไปสอบที่โรงอาหารเคอะ....เอิ๊กกกกกกกก ตายห่า....

ลอกยาก ลอกไม่ได้ โดนจับตาย...

พอถึงเวลาสอบเหล่าซือก็เหมือนรู้อ่ะ เพ่งเล็ง และถามเป็นรายบุคคลเลย....

ว่าใครมีโพยให้เอาออกมาให้หมด....แต่ก็ไม่มีใครเปิดเผยความจริง โหะๆ

พอเริ่มลงมือทำข้อสอบไปได้ซักพัก........ปฏิบัติการเนียนก็เริ่มขึ้น...

ทุกคนเริ่มล้วงโพยกันขึ้นมาช้า....แต่เรายังไม่ล้วงเพราะกลัว...ก็แหม...

คนมันนานๆจะมีโพยเข้าห้องสอบซักที....ปกติก็เข้าไปสอบแค่ตัวกับปากกาแท่งเดียว

ถ้ามันจนปัญญาสุดๆจริงๆ ทำไม่ได้จริงๆก็แอบถามเพื่อนเอา...

แต่คราวนี้นี่แบบว่าตัวใครตัวมันสุดอ่ะ.....เราไม่กล้าเสี่ยง กลัวโดนจับได้คนแรก...

เดี๋ยวเพื่อนๆจะพลอยซวย....เพราะเราเป็นคนที่ลอกข้อสอบไม่เนียนไง...

และแล้ว....แจ๊กพอตก็แตก......มีคนโดนจับโพยได้...

กร๊าซซซซซซ ลูกรักเบอร์หนึ่งของเหล่าซือแหละค่ะ.....โดนคนแรกเลย...

อ่ะนะคนเรา.....ไม่เนียน

และตามมาด้วยคนต่อๆไป.....ไอ้เราก็ยิ่งไม่กล้าล้วงออกมายิ่งเข้าไปอีก...

ก็ได้แต่ทำไปตามเวรตามกำ ความรู้เท่าไหนก็ทำไป....เห้ออออ เกิดมาอาภัพ

และเหล่าซือก็จับไปเรื่อยๆ ได้ไปประมาณมากกว่าครึ่งห้องอ่ะ....เยอะโคตร

ในมือเหล่าซือเต็มไปด้วยโพย....ก็นะ....เหล่าซือคุมสอบกันสามคน....ช่วยกันดู

ใครมันจะลอกได้วะ.....???

สุดท้ายก็แบบว่า เหล่าซือก็ไม่ยอมละสายตาซักที....เพื่อนๆส่วนใหญ่ในห้องก็เลย

ตัดสินใจลุกออกจากห้องสอบ....ประมาณว่าส่งกระดาษเปล่ากันเลยทีเดียว..

ก็มันหมดสิทธิ์ลอกแล้วอ่ะ...ยังไงก็ไม่ได้...ลุกไปเหลือกันหระมาณห้าคน...

หนึ่งในนั้นก็มีเราหลงเหลืออยู่ด้วย....แต่ว่า นั่งทำไปเรื่อยๆ เดามั่วไปเรื่อยๆ

อ๊ะ....ลืมบอกไป.....ข้อสอบอัตนัยค่ะ....เขียนทุกข้อ

กุก้อเขียนมั่วไปตามน้ำกันเลยทีเดียว.....ทำไปได้ครึ่งหนึ่งอ่ะ.....กุไม่ไหวแล้ว

ง่วงนอน คิดไม่ออก.......ไปแระ....ลุกขึ้นยืนจะไปส่งข้อสอบ

พร้อมกับที่เหล่าซือจับโพยคนสุดท้ายได้ ก็มันเหลืออยู่ห้าคนแล้วอ่ะ....

จับง่ายยิ่งกว่าเดิมอีก....สุดๆแล้ว.....และแล้วก็เหลืออยู่สามคนสุดท้าย

ไอ้ลูกสาวเรานี่มันเก่งว่ะ.....ทำได้เยอะรึป่าวไม่รู้ แต่มันออกมาคนแรกจากสามคนนั้น..

อีกสองคนที่เหลือนี่ท่าจะทำได้ดีอยู่แหละ......

สรุปแล้ววิชานี้ สอบซ่อมทุกคน...อ๊ะ...

แต่ว่าห้าคนสุดท้ายที่เหลือคิดว่าพอใจในคะแนนครั้งแรกก็ไม่ต้องซ่อมก็ได้...

แต่กุจะซ่อมว่ะ....ใครจะเอาคะแนนแรกวะ...ได้อยู่กะตึ๋งนึง...ที่นั่งเขียนเนี่ย

เขียนให้คนสอนเค้ารู้สึกดีขึ้นมานิสนึงว่าอย่างน้อยเด็กที่จัดว่าเข้าขั้น อืมมม เรียน

อย่างเราเนี่ย...อย่างน้อยมันก็ทำได้วะ???......แต่สรุปก็ต้องสอบซ่อมอยู่ดี....